GINZA KABUKIZA
- fujijapan
- 2016年9月7日
- 読了時間: 1分
''GINZA KABUKIZA'' est composé de théatre Kabuki et d'une tour de Kabuki de 29 étages. Cet endroit devient le nouveau point de repère de Ginza et representatif du Japon. Vous pouvez non seulement voir une piece de theatre de Kabuki mais vous pouvez porter le costume de Kabuki et avoir le meme maquillage.
銀座（ぎんざ）の歌舞伎座（かぶきざ）は、歌舞伎座（かぶきざ）と歌舞伎座（かうきざ）タワーからできていて、銀座（ぎんざ）のあたらしいランドマークとなりました。歌舞鑑賞（かぶきかんしょう）だけでなく、衣装（いしょう）の試着（しちゃく）や隈取（くまどり）化粧（けしょう）体験（たいけん）もあります。
“GINZA KABUKIZA” is a complex made up of a permanent Kabuki theatre, “KABUKIZA”, and the 29-story Kabukiza Tower building. Ginza Kabukiza has become a new landmark of Ginza, an entertainment district that represents Japan. Not only you can enjoy a Kabuki theatre but you can dress up like a Kabuki actor and have a special Kabuki make up as well.
(photo par http://news.biglobe.ne.jp/)
תגובות