Quelqu'un vous a envoye un message~missing post office
- fujijapan
- 2016年6月8日
- 読了時間: 2分
Beaucoup de lettres attendent d'être lues par quelqu'un. Des personnes que vous n'avez jamais rencontre vous ecrivent peut-être un message. Comme une bouteille à la mer. La poste des lettres perdues est situé sur la petite île d'Awashima à Kagawa, cette poste recoit les cartes postales non adressées. Si vous trouvez une lettre que vous pensez vous être addressé, vous pourrez l'émmener chez vous. Pourquoi n'ecriveriez vous pas un message à quelqu'un ou visitez pour lire le message de quelqu'un?
沢山(たくさん)の葉書(はがき)が、読(よ)まれるのを、じっと待(ま)っています。 会(あ)ったことのない誰(だれ)かが、もしかしたら あなた宛(あ)てにメッセージを書(か)いているかもしれません。漂流郵便局(ひょうりゅうゆうびんきょく)は、香川県(かがわけん)、粟島(あわしま)にあります。届(とど)け先(さき)不明(ふめい)の手紙(てがみ)を預(あず)かっています。もし、自分宛(じぶんあ)てに書(か)かれたものだと思(おも)ったら、その手紙(てがみ)を持(も)ち帰(かえ)ることができます。 誰(だれ)かに手紙(てがみ)を書(か)いてみたり、漂流郵便局(ひょうりゅうゆうびんきょく)へ行(い)って、誰(だれ)かの想(おも)いがこもった手紙(てがみ)を読(よ)んでみませんか。
Many post cards are waiting for being read by anyone. Someone who you have never met might write a message to you. It' s like a message in a bottle. The missing post office is located on the small island called Awashima in Kagawa prefecture, this post receives unaddressed post cards. There is the Drifting P.O. Box inside If you finds the letter that you feel is written to you, you can take it back with you. Why don't you write a message to someone else or visit to read someone's message?
(photos par http://missing-post-office.com/)
Comments