Le temple des Bambous :Houkokuji (à Kamakura)

fujijapan
2016年6月7日
読了時間: 1分

La bambouseraie du temple Houkokuji est très connue. il y a des tombes du clan des ASHIKAGA dans ce temple. Si vous prenez du thé devant le jardin des bambous, vous pourrez vous ressentir le 'wa＝l'harmonie du japonais'.

鎌倉(かまくら）にある報国寺（ほうこくじ）は、素晴（すば）らしい竹林（ちくりん）で有名（ゆうめい）です。また、足利（あしかが）一族（いちぞく）のお墓（はか）があることでも有名（ゆうめい）です。竹林（ちくりん）を見（み）ながら、ゆっくりお茶（ちゃ）を頂（いただ）くと、「和（わ）」が感（かん）じられますよ。

Houkokuji temple is best known for a beautiful bamboo grove and that's why people call it ''the bamboo temple'' There are tombstones of Ashikaga clan there. If you have tea viewing the bamboo garden, it brings you peace of mind.4