Rikugien Garden（六義園:りくぎえん）

Il y a beaucoup de beaux jardins à Tokyo. Rikugien est un des jardins très connu. À l'époque d'Édo, ce site appartenait au shougun (seigneur) Tokunaga Tsunayoshi. ''RIKUGI'' signifie les six idées importantes dans l'ancienne poésie, ''EN'' signifie jardin.

東京（とうきょう）には、たくさん綺麗（きれい）な庭園（ていえん）があります。六義園（りくぎえん）は、その一（ひと）つです。江戸時代（えどじだい）は、将軍（しょうぐん）徳川綱吉（とくがわつなよし）のものでした。六義（りくぎ）とは、詩（し）の六（むっ）つの種類（しゅるい）で、園（えん）は、庭園（ていえん）の意味（いみ）です。

There are many gardens in Tokyo, Rikugien Garden is one of the beautiful gardens. This garden belonged to shougun Tokunaga Tsunayoshi during the Edo period. ''RIKUGI'' means six important ideas in the japanese poetry and ''EN' means garden.

#photo #sightseeing